Courrier International

France

Description

Courrier International is a Paris-based French weekly newspaper which translates and publishes excerpts of articles from over 900 international newspapers. It also has a Portuguese and a Japanese edition. Courrier international was first published in 1990, one year after the fall of the Berlin Wall. The magazine's publication was prescient, it was a time of important international news and the second issue sold 40,000. The issues published during the Gulf War, begun in January 1991, which translated Arab newspapers banned in France, were especially successful. A series of big world developments proved the viability of the concept: the 1993 Russian constitutional crisis described by Russian journalists, Algerian elections through the eyes of the Arab press, the Maastricht referendum as written about in Europe, and Bill Clinton's election as predicted by American newspapers.

Affiliated grantees

Funded projects

Crossing The River

This interactive web documentary follows the struggle for life of three passionate female health workers in Sub-Saharan Africa, where maternal mortality registers the highest rates in the world.

UNCUT

UNCUT is a web-documentary on female genital mutilations (FGM), with a data journalism survey through Africa and Europe. It narrates stories of women in Kenya, Somaliland, Ethiopia, where FGM has been fought hard—and successfully.

Fish for Cheap

The ocean off West Africa is a fertile ground for both European fleets and illegal trawlers. This project follows the entire fishing chain – from those affected locally to those consuming the catch in Europe.